Перевод статьи Papa podría reunirse con Fidel Castro en su visita a Cuba Предшественник Бенедикта XVI Иоанн Павел II встретился с Фиделем Кастро в свой первый и единственный визит на Кубу. Кастро в 2008 году в возрасте 85 лет передал власть своему брату Раулю, который и принимал Папу во Дворце Революции. Рим, 16 марта. Федерико [...]

Перевод статьи Chávez conversó con Putin y lo felicitó Президент Венесуэлы Уго Чавес объявил, что в понедельник общался с вновь избранным президентом России Владимиром Путиным. Согласно документу, выданному венесуэльским министерством иностранных дел, Путин вместе с Медведевым интересовался здоровьем президента.

Перевод статьи Rusos esperan nerviosos por elecciones presidenciales de mañana «Движение против фальсификации выборов в Думу в декабре не угрожает власти Путина, но это показатель того, что ситуация в России становится все более нестабильной», заключает аналитический центр Европейского Союза Европейский совет по внешней политике. Москва: Россия встречает субботу в напряжении предстоящих президентских выборов, в результате [...]